Reflection from "Mulan"
by Christina Aguilera / Coco Lee
Look at me
You may think you see
who I really am
But you'll never know me
Every day
It's as if I play a part
Now I see
If I wear a mask
I can fool the world
But I cannot fool
my heart
Who is that girl I see
Staring straight back at me?
When will my reflection show
who I am inside?
I am now in a world
where I have to
hide my heart
And what I believe in
But somehow
I will show the world
what's inside my heart
And be loved for who I am
Who is that girl I see
staring straight back at me?
Why is my reflection
someone I don't know?
Must I pretend that I'm
someone else for all time?
When will my reflection show
who I am inside?
There's a heart that must
be free to fly
That burns with a need
to know the reason why
Why must we all conceal
What we think
How we feel?
Must there be a secret me
I'm forced to hide?
I won't pretend that I'm
someone else
For all time
When will my reflection show
who I am inside?
When will my reflection show
who I am inside?
- E.N.D -
I can only found the Christina Aguilera version for the video, although I used to listen to Coco's version. But there is a surprise though, that is I found the Chinese Mandarin version in Youtube while I am actually search for Coco's version. So, here it is, I will share it here as well. Hope you all will like it. :)
Reflection (Chinese Mandarin version)
by Coco Lee
仔细的 看著波光中清晰的倒影
是另一个自己
他属於 我最真实的表情
不愿意 生活中掩饰真心敷衍了
爱我的人的眼睛
我 心中的自己
每一秒 都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
隐藏在 心中每一个真实的心情
现在释放出去
我想要 呈现世界前更有力量的
更有勇气的生活
我 眼中的自己
每一天 都相信
活的越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒 都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
只有爱里才拥有
自由气息
诚实 面对自己才有爱的决心
我 眼中的自己
每一天 都相信
活的越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒 都愿意
为爱放手去追寻
去珍惜 去爱
为爱放手去追寻
用心去珍惜
- E.N.D -
Basically, I like the music and also found that the lyics is meaningful. I do agree that sometimes a song tells the story. Hope you all like it too. Cheers!! :)
No comments:
Post a Comment